Yaad-e-Namaz Get the app

Inicio › Corán › 95

Sura Tin سُورَةُ التِّينِ

Sura 95 · 8 aleyas · mequí

Tap an ayah number to listen from there. Recitation streamed from Al Quran Cloud · Print / save as PDF

بِّسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

95:1
وَٱلتِّينِ وَٱلزَّيْتُونِ ﴿1﴾

¡Por las higueras y los olivos!

95:2
وَطُورِ سِينِينَ ﴿2﴾

¡Por el monte Sinaí!

95:3
وَهَٰذَا ٱلْبَلَدِ ٱلْأَمِينِ ﴿3﴾

¡Por esta ciudad segura!

95:4
لَقَدْ خَلَقْنَا ٱلْإِنسَٰنَ فِىٓ أَحْسَنِ تَقْوِيمٍ ﴿4﴾

Hemos creado al hombre dándole la mejor complexión.

95:5
ثُمَّ رَدَدْنَٰهُ أَسْفَلَ سَٰفِلِينَ ﴿5﴾

Luego, hemos hecho de él el más abyecto,

95:6
إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ فَلَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ ﴿6﴾

Excepto quienes crean y obren bien, que recibirán una recompensa ininterrumpida.

95:7
فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِٱلدِّينِ ﴿7﴾

Cómo puede aún desmentirse el Juicio?

95:8
أَلَيْسَ ٱللَّهُ بِأَحْكَمِ ٱلْحَٰكِمِينَ ﴿8﴾

¿No es Alá quien mejor decide?

Traducción: Julio Cortés. Texto: Tanzil.net. tanzil.net

Otros idiomas: English · اردو · Русский · Türkçe · Bahasa Indonesia · Bahasa Melayu · বাংলা · فارسی · हिन्दी · Français · Deutsch · Português · Kiswahili