Tap an ayah number to listen from there. Recitation streamed from Al Quran Cloud · Print / save as PDF
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
آیا ما سینه تو را گشاده نساختیم،
و بار سنگین تو را از تو برنداشتیم؟!
همان باری که سخت بر پشت تو سنگینی میکرد!
و آوازه تو را بلند ساختیم!
به یقین با (هر) سختی آسانی است!
(آری) مسلّماً با (هر) سختی آسانی است،
پس هنگامی که از کار مهمّی فارغ میشوی به مهم دیگری پرداز،
و به سوی پروردگارت توجّه کن!
ترجمه: Naser Makarem Shirazi. متن: Tanzil.net. tanzil.net
زبانهای دیگر: English · اردو · Русский · Türkçe · Bahasa Indonesia · Bahasa Melayu · বাংলা · हिन्दी · Français · Español · Deutsch · Português · Kiswahili