Yaad-e-Namaz Get the app

خانه › قرآن › 114

سوره Naas سُورَةُ النَّاسِ

سوره 114 · 6 آیه · مکی

Tap an ayah number to listen from there. Recitation streamed from Al Quran Cloud · Print / save as PDF

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

114:1
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ ﴿1﴾

بگو: پناه می‌برم به پروردگار مردم،

114:2
مَلِكِ ٱلنَّاسِ ﴿2﴾

به مالک و حاکم مردم،

114:3
إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ ﴿3﴾

به (خدا و) معبود مردم،

114:4
مِن شَرِّ ٱلْوَسْوَاسِ ٱلْخَنَّاسِ ﴿4﴾

از شرّ وسوسه‌گر پنهانکار،

114:5
ٱلَّذِى يُوَسْوِسُ فِى صُدُورِ ٱلنَّاسِ ﴿5﴾

که در درون سینه انسانها وسوسه می‌کند،

114:6
مِنَ ٱلْجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ ﴿6﴾

خواه از جنّ باشد یا از انسان!

ترجمه: Naser Makarem Shirazi. متن: Tanzil.net. tanzil.net

زبان‌های دیگر: English · اردو · Русский · Türkçe · Bahasa Indonesia · Bahasa Melayu · বাংলা · हिन्दी · Français · Español · Deutsch · Português · Kiswahili